Si on ne dit pas au navigateur que le site à été conçu pour un petit écran, il considère que ce n'est pas le cas et qu'il faut zoomer et pan, et fait le rendu comme si on avait 980 dips de large