Si ça foire avec les paquets comme sous mint linux 17.3 :

curl -LkSs https://nodejs.org/dist/v4.4.3/node-v4.4.3-linux-x64.tar.xz -o node.tar.xz && mkdir node && tar xpvf node.tar.xz -C node --strip-components 1 && sudo chown -R root:root node* && sudo mv node /usr/local/node && sudo nano /etc/bash.bashrc && export PATH=$PATH:/usr/local/node/bin && source /etc/bash.bashrc && sudo ln -s /usr/local/node/bin/npm /usr/bin/npm