var myNewElement = document.createElement("li"); // création de l'élément myOldElement.appendChild(myNewElement); // on le place dans le DOM myNewElement.innerHTML = "texte"; //méthode bourrin pour peupler le node
var myText = document.createTextNode("Mon texte."); // méthode pas bourrin 1 myNewElement.appendChild(myText); // méthode pas bourrin 2
appendChild insère à la fin, donc si on veut insérer avant, genre dans un <ul> plein de <li>, avant le 3è <li>, on peut utiliser insertBefore.